40第四十章(2/2)
【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】
姨姥爷:“?”你说啥呢?姨姥爷震惊,姨姥爷懵逼,姨姥爷不理解。
马丽丽还探查了一下有没有竞争对手,“王叔叔,德莱恩先生说听不懂你说英语,你们那,还有别的翻译不?”
王厂长脑筋转的快也跟不上趟,什么情况?他反射性的说:“英语?他不是法国洛林区的吗?我一直跟他说德语啊,难道我说的有口音?”
王厂长:我寻思我也妹有口音啊?
马丽丽:……
马丽丽终于知道安德鲁?德莱恩是哪里人了,洛林地区夹在德法两国之间,从以前开始就被倒来倒去的,现在虽然划分在法国境内,但那里的人大多还是说德语,所以相理说德莱恩应该德语法语都会才是。
马丽丽:“我跟他说俄语呦。”
王厂长:“……”
马丽丽:“他说听不懂你说啥,想让我跟着去当个翻译,给钱咧。”
王厂长觉得有点槽多无口,脑子糊糊的,“马丽丽小朋友,你是咋认识的德莱恩先生啊?”
“啊,就是在火车上啊。”马丽丽把之前的事简单说了一下。
“哇,丽丽,你好厉害,还会说外国话。”这是张守望兄弟迟来的震惊。
马丽丽:“嘿嘿,没有啦。”
“那咱们,先回去再说吧,不能总站在路边说话不是。”□□提醒大家。
“嗳,对对,先回,先回。”
“等我一下,我跟司机说一声让他调个头。”
王厂长快步跑过去嘱咐司机,又抓紧回来。张家几个大人推着车往家走,他们眼巴巴看着马丽丽在前头跟那个老外相谈甚欢,感觉特别不可思议。
马丽丽正在问安德鲁的大明湖市之行,安德鲁大加赞扬了大明湖市和周边的风景名胜。
【特别棒,非常漂亮,泉水也很清,还有人来装水。】
【湖面很美,风景很好,我还去划了船,非常舒服。】
马丽丽:【真的吗?我都没去过,不过你不是来考察工作的吗?怎么天天玩啊?】
安德鲁:【当然是工作完了之后去的。】
马丽丽:【那考察的怎么样?】
安德鲁:【跟你说了你也不懂,你知道什么叫合资企业吗?】
马丽丽:【我当然知道啦,就是你出钱,我出地,咱俩一起盖个厂,赚了钱一人一半。】
安德鲁:【哈哈,也不能说完全错,但也没这么简单。】
马丽丽:【那你要我给你当翻译,是不是想跟王厂长他们合资?】
安德鲁:【那也不一定,这可不是我能决定的事,也要看他们的意思才行。】
马丽丽:【哦,那就是大明湖市的厂子不大乐意你的条件呗,哎,那要是这家也不乐意,那你不是白来了吗?】
安德鲁:【哦,小姑娘,这是很复杂的工作,一时半会儿可说不清楚,总之我只是一个打前哨的,谈判是下一步的事了。】
马丽丽:【听上去确实挺复杂的,我不会耽误事吧?】
安德鲁:【放轻松,亲爱的丽丽小姑娘,就当去参观了。】
马丽丽:【……你出钱你说了算,让我们来说说工资吧。】
这一块安德鲁倒是很爽快,出了一个半天五十块钱的高价,让马丽丽再次有了这家伙真是富裕国家出来的感觉。
安德鲁:便宜。
马丽丽:赚了。