36第三十六章(1/2)
【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】
马丽丽这边对安德鲁说:【安德鲁叔叔,你还是第一个跟我说俄语的外国人哩,和你聊天还很愉快,不过我得吃饭去了。你下车找不着人也别着急,有事找警察,我们的警察还是很可信的。好像没别的了,那么,再见。】安德鲁拦住要走的马丽丽:【等等,丽丽,亲爱的孩子,还要麻烦你对张小姐说声谢谢,她一直在帮我写这些字。】
马丽丽:“张阿姨,安德鲁叔叔说谢谢你帮他写字。”
小张列车员:“啊,不用不用,这都是我应该做的,为人民服务嘛,呃,给外宾服务也是一样。”
马丽丽:【她说不用谢。】
安德鲁拿出钱包,抽出两张兑换好的十元对着小张列车员说,【这是一点服务费,希望你能收下。】
不用翻译小张列车员也知道什么意思,她连连摆手,“不用真不用,收钱可是违反规定的,哎丽丽,你赶紧告诉他,我们没这习惯。”
马丽丽:【她不要,收乘客的钱违反工作制度,可以给我吗?我想要。】
安德鲁大笑,他收回二十,又从钱包里抽了一小叠折起来一起给马丽丽:【小翻译,这是你的报酬,说真的,你真是让我大吃一惊,我来之前从没想过种花家还有像你这样的孩子,你真是给了我全新的体验。】
哇,这老小外可真有钱!
马丽丽在其他人不可思议的眼神中拿过钱,折好放进小口袋,还用扣手绢的别针扣住。
收到意外报酬的马丽丽心情非常好,她开心的回答安德鲁:【咱们国家人这么多,什么样的没有?不过我们俩都是运气好啦,你看,要不是咱们都会讲俄语,那还真没法说了。】
安德鲁:【你说的对,是我好运能遇到你,你是个聪明的孩子,希望以后有机会你能来我们国家读书,啊,等等。】他飞快的在本子上写下什么,又撕下来给马丽丽,【这是我的地址和电话,如果你能来留学,可以来找我,啊,给我写信也行,那一定很有意思。】
马丽丽一看,呃,是完全看不懂的文字,她小心折起来,从口袋缝隙塞进去,【唉,安德鲁叔叔,我给你写信,是用英语还是俄语啊?】
安德鲁:【……英语吧,我肯定会回信的。】
马丽丽:【好吧,你用你们国家的语言我可看不懂,学学英语吧。】
安德鲁:【……人生可真难啊。】
安德鲁的人生难不难的,跟马丽丽没什么关系了。
列车长和马丽丽等人一起向着餐车往回走,列车长走在马丽丽身后把她抱了起来,他柔和的对马丽丽说:“小朋友,我们帮外宾是为了中外友好,你看他千里迢迢来咱们国家考察,可能还要在咱们这儿建工厂,你给他当了会儿翻译就收这么些钱,是不是不应当那?而且咱们之前不是说好了,三个盒饭呦。”
啊,又来了,时代特色思想,马丽丽特别理解,时下国人很少见到外国人,对上他们心里头总有些没底气,尤其是这老外还是来考察的。但是马丽丽理直气壮的说:“叔叔,三个盒饭是你给我的报酬,钱是外国叔叔给的报酬,他不给我就是帮个忙,他都给了我就得收了,别让老外觉得咱的东西不值钱,可以随便拿,不然他建工厂也觉得不用付工资怎么办?”
列车长总觉得哪里有什么不对,可是听上去又好像有-->>
本章未完,点击下一页继续阅读