第311章 数学破冰(2/2)

【畅读更新加载慢，有广告，章节不完整，请退出畅读后阅读！】

br />     当然钟开莱和**关系并不好，西南联大钟开莱毕业的时候，询问导师意见是否同意其留校，**立刻回答说不留，如果不是许宝?坚持要留钟开莱，钟开莱就得回中学教书了。

    和其他数学家不同，钟开莱不仅在50年代没有选择回国，后来八十年代之后钟开莱也仅仅只是短暂访问过华国，举办过短期课程，和陈省身、丘成桐等人不同。

    他去世甚至都是在菲律宾去世的，因为他妻子是菲律宾人。

    而这次钟开莱会跟着回去，是因为许宝?写信给他，钟开莱很敬重许宝?，《许宝?全选集》就是钟开莱筹资出版的，还在“AnnalsofStatistics”上带头写了纪念许先生的文章。

    他们将先前往香江，然后从香江中转入境羊城，再从羊城一路北上。

    代表团们在纽约集结，然后前往华国，期间珍妮作为**的特派记者全程随行。

    在前往华国前，林燃除了给大会本身写了一封信之外，他还专门写了一首歌，拜托珍妮帮他在纽约找华人乐手和歌手翻唱后连带着磁带和歌曲一起带回华国。

    珍妮因为在纽约唐人街办学校的缘故，所以影响力很大，很容易就凑齐了会华国古典乐器的乐手。

    不过她没太明白教授想要表达的意思。

    在飞往燕京前，珍妮特意邀请华人学者们在赫斯特家族旗下的餐厅聚餐，在磁带播放机里播放该歌曲。

    一首歌下来，在座学者们面面相觑。

    “各位，这首歌叫十年人间，教授托我把这首歌带回华国，我不太理解教授想要表达的意思，请问各位明白吗？”

    珍妮把林燃的手稿递给在座各位，大家挨个看完之后面面相觑，歌很好听，和《壁上观》一样是熟悉的华国古典乐结合之下的流行乐风格。

    只是这个意思，无论他们怎么想都理解不了。

    **在一起之后，大家都很清楚，会有这次的两国数学家峰会，完全是林燃一手主导。

    包括珍妮的出现，作为参加过纽约数学家晚会的数学家，陈省身和陈景润很清楚珍妮的身份。

    即便如此，他们左思右想之下，都理解不了这首歌想要表达的含义。

    “抱歉，赫斯特小姐，我听完之后，我不太能够读懂教授想表达什么意思，但我想说最后那句，而我再度铺垫起下个篇章，教授应该是指他希望为两国关系铺垫下一个篇章？”陈省身率先说道。

    大家真的很懵逼，本来以为是一首表达思念故国的歌，结果却是《十年人间》，整首听下来没有半点思念故国的意思。

    陈景润作为在座各位里，真正和林燃打交道最多的数学家，他知道林燃绝对不会随便写下这首歌。

    在他看来，教授的行为不会存在任何无心之举。

    而且陈景润愈发能理解林燃《壁上观》想要表达的心境。

    不过陈景润没有说话，只是静静看着这些学者们发挥脑洞对《十年人间》的解读。

    杨振宁觉得重点应该放在，“世人惊羡的桥段不过寻常”，表达了教授的成就惊人，但这些对他而言却不过是寻常罢了。

    李政道则觉得重点要放在“看，你计算的无常和你来时的彷徨看，终有勇气独挡人世荒唐”这一句上。

    总之每个人都有每个人的理解，不同的人理解的也截然不同，但没有谁能够放在一个统一整体的角度却解读。

    同样这首歌在林燃寄出去的时候，就已经被某IA方面拿到了，毕竟这属于这次要带去华国的一部分。

    拉里?金在翻译成英文递交给上司之后，某IA的情报分析官员们同样百思不得其解。

    大家想破脑袋也想不明白教授托人这首歌的内涵，简直比《壁上观》还要更加难懂。

    最后整件事一直报到林登?约翰逊那里，他才拍板通过，允许珍妮把其带去燕京。

    其实林燃压根没多想，单纯觉得其他像什么《我和我的祖国》、《乡愁》、《我的祖国》这些，他写出来都有点怪怪的。