第432章 收获满满的舞会！(2/2)

【畅读更新加载慢，有广告，章节不完整，请退出畅读后阅读！】

不免有些沮丧：“你说得对，我们美国在欧洲有影响力的作家太少了。

    政府认为如果跟英国、法国签了版权协议，只会被单方面倾销……但无论如何，这都是美国的耻辱！抱歉。”

    莱昂纳尔宽慰道：“这不是你的错，马克。”

    随即露出了带着揶揄的促狭笑容：“我相信，美国今后一定是最重视版权保护的国家！”

    马克·吐温重重地叹了口气：“希望如此吧……不过，杂志和报纸的稿约，我会帮你争取最好的条件！

    《大西洋月刊》《哈泼斯周刊》我都有熟悉的编辑！”

    莱昂纳尔想起了昨晚围在自己舱门口的记者们，但还是微笑着应承下来：“当然！”

    两人又聊了一会儿文学和旅行见闻，直到其他人凑了过来才分开。

    舞会到了深夜才结束。

    回到房间的路上，左拉、莫泊桑等人却还处在兴奋中。

    大家都没有着急回房间休息，而是聚集在左拉房间的呃会客厅里。

    众人喝着酒店送来的热牛奶，交流着今晚的“战果”。

    莫泊桑脸上泛着红光，得意地捻着他的大胡子：“一位迷人的寡妇，范德比尔特家的远亲，邀请我明天下午去她的私人画廊参观！

    你们知道这意味着什么吗？”他挤了挤眼睛，引得于斯曼等人发出几声嗤笑。

    昂利·塞阿尔则收获了一位钢铁大亨的晚宴邀请，对方直白地表示自己有个待嫁的侄女，热爱法国文学。

    保尔·阿莱克西则被一位出版商缠住，对方直接开出了支票，希望买断他下一部的美国版权。

    就连年纪较长的都德和龚古尔，也收到了好几张印制精美的名片，以及来自大学和文学俱乐体的演讲邀请。

    阿尔丰斯·都德也捻着胡须，十分满意：“看来我们在这片新大陆，还挺受欢迎。”

    莫泊桑站起来嚷嚷道：“何止是受欢迎！简直是掉进了蜜罐里！美国人真是太热情，太直接了！

    我喜欢这样！”

    爱弥儿·左拉看向一直没怎么说话的莱昂纳尔：“莱昂，你似乎很沉默？今晚没遇到什么有趣的事吗？

    我看你和那位马克·吐温先生聊了很久。”

    莱昂纳尔放下杯子，笑了笑：“是聊了很久，他是个很有趣的人。我们聊了聊彼此的作品。”

    莫泊桑凑过来，好奇地问：“然后呢？听说他是美国现在稿费最高的作家！”

    莱昂纳尔实话实说：“他邀请我加入他即将成立的出版公司，还向我约稿。”

    阿莱克西插嘴道：“哦？这是好事啊！”

    莱昂纳尔平静地说：“我拒绝了。因为美国的版权问题。”

    在座的都是在文坛摸爬滚打多年的，自然明白这意味着什么。

    他们的作品在美国被盗印是常事，只是这次亲身来到美国，被奉为上宾，一时有些忽略了这个问题。

    左拉点了点头，表示理解：“确实是个问题。你一整晚都在想这个？”

    莱昂纳尔摇了摇头，看向左拉：“不全是。爱弥儿，我只是在想，你对美国的印象到底如何？”

    左拉沉思了片刻，缓缓说道：“热情、直接、富有，充满了粗野的活力。

    他们当然不像我们法国人，但他们也不像英国人，有那种不知所谓的傲慢。

    他们更真诚，也更爽快。你能感觉到，他们是真的为自己正在创造的一切感到自豪——

    无论是一座桥，一栋大楼，还是他们自己的生活方式。”

    于斯曼略带嘲讽地补充了一句：“一种建立在钢铁、金钱和蒸汽之上的自豪。”

    左拉并不否认：“没错——但你不能否认这种力量，没有人可以忽视它。

    任何文明首先都要建设在物质之上，美国已经具备了成为一个伟大国家的一切基础。

    终究有一天，这些钢铁、金钱和蒸汽，会创造出了不起的文化，就像法国人当年一样。”

    莱昂纳尔没有说话，点了点头，他当然知道左拉的观察是准确的。

    这个时代的美国，就像一个无所顾忌的青年，大步流星地向前走，浑身是财富和技术堆砌出来的自信。

    只不过莫泊桑等人还是有些将信将疑，他们很难想象粗鄙的美国能创造出什么“了不起的文化”。

    埃德蒙·龚古尔打了个哈欠：“好了，先生们，明天还有演讲，早点休息吧。

    我们要把法兰西文学的魅力，播撒到这片新大陆的校园里去。”

    众人这才各自散去，回到房间。

    莱昂纳尔走到自己的房间门前，发现小约翰·摩根已经等候在门口了。

    见到莱昂纳尔回来，这位年轻人露出一个腼腆的笑容：“索雷尔先生，我父亲想要邀请您明晚参加我们的家宴。”

    （第一更，求月票！）